Pension Hommeles

Terwijl Gijs en de kersverse mevrouw van Dam-Vogelaar hun koffers pakken voor hun verhuizing naar Wemeldinge in Zeeland, kijken ze terug naar het afgelopen jaar. Gijs zou liever nog een jaar blijven en dan samen naar Suriname gaan, maar dat zit er niet in. Dinky is naar New York om zijn moeder te bezoeken. Paula hoopt dat hij terugkomt, want ze houdt toch wel heel veel van hem.  Er is een filmpje van Dinky's vertrek, waarschijnlijk opgenomen toen Donald Jones zelf terug moest naar de VS omdat zijn werkvisum in Nederland was afgelopen.

Samen halen ze herinneringen op aan het afgelopen seizoen met liedjes die van band worden ingestart. Dan komt de directeur van de VARA langs, Piet te Nuyl. Hij bedankt Gijs van Dam en Mevrouw Vogelaar namens zijn omroep dat ze twee jaar lang in het huis mochten filmen. Als hij vraagt wat er gebeuren met het pension gaat gebeuren, vertelt Gijs hem dat ze twee brieven van de gemeente hebben gehad. Eentje waarin staat dat het huis gesloopt zal worden en eentje waarin staat dat het verklaard is tot monument. Iedereen hoopt op het laatste, maar zeker weten doe je het nooit.