In de Voetsporen Van...

Naast de Britse historicus en D-day-kenner Sir Antony Beevor komen onder meer Engelandvaarder Rudi Hemmes en de Duitse Waffen SS'er Erich Bissoir aan het woord. Zij vormen enkele van de weinige nog levende ooggetuigen en met hen reist Philip terug naar de plekken waar zij gevochten hebben.

Philip Freriks spreekt onder meer met de Nederlandse veteraan André Hissink en paratrooper Frank Pendergast. Hissink vertelt over de luchtaanvallen in de dagen voorafgaand aan D-Day. Hissink was navigator op een bommenwerper B-25 Mitchell en vloog boven de Franse kust om het Duitse luchtafweergeschut uit te schakelen. Pendergast vertelt over de nacht waarop de Pegasus Bridge werd veroverd.

Philip Freriks ontmoet de Amerikaanse hospik Charles Shay en Duitse mitrailleurschutter Heinz Severloh. Shay landde als eerste op sector Easy Red (Omaha Beach) en Severloh beweert wel tweeduizend Amerikanen te hebben geraakt. Sector Easy Red is tevens waar de wereldberoemde foto's van Robert Capa gemaakt zijn. Verder spreekt Philip met de Britse tanksoldaat Alan King. In Toronto gaat Philip naar de plek voor het gemeentehuis waar de bevolking bidt voor haar soldaten op D-day en spreekt hij met Charles Scot-Brown, die als officier veel manschappen verloor. De Britse historicus Antony Beevor legt aan Philip uit wat er die dag is gebeurd en wat fout en goed ging.

Philip Freriks spreekt met Alan King, Mac Joyner, Joan Cook en Rudi Hemmes. De Britse veteraan Alan King was tanksoldaat en Joan Cook repareerde vliegtuigen. Mac Joyner vertelt dat hij destijds in een bommenwerper vloog en in de plastic koepel van het vliegtuig zat; hij haalde de hendel over en had een 360 gradenoverzicht van wat er gebeurde. De Nederlandse veteraan Rudi Hemmes was Engelandvaarder en vertelt onder meer over de aankomst op de stranden van Arromanches in Normandië. Verder bespreken historicus Antony Beever en Philip wat er deze dag precies is gebeurd en wat wel en niet goed ging.

Philip Freriks spreekt met onder meer Wolfgang Niem, Richard Rohmer, André Hissink, Bill Tymchuk, Erich Bissoir en Thomas Rice. Philip spreekt met de Duitse veteraan Wolfgang Niem; hij was Wehrmachtsoldaat en zat in een bunker in Normandië toen de Geallieerden aanvielen. Tijdens een aanval werd hij gevangengenomen. Ook ontmoet Philip de Canadees Richard Rohmer; als piloot kreeg hij van bovenaf de gevechten op de stranden mee. De Nederlandse veteraan André Hissink vertelt onder meer over hoe hij te horen kreeg dat zijn vrienden tijdens D-Day waren omgekomen. Verder heeft Philip gesprekken met Bill Tymchuk, Erich Bissoir en Thomas Rice. Samen met historicus Antony Beever bespreekt Philip wat er precies is gebeurd en wat er goed of fout is gegaan.